Prevod od "přihlížet zatímco" do Srpski

Prevodi:

ruku dok

Kako koristiti "přihlížet zatímco" u rečenicama:

Themyscira je pod ochranou bohů, ale nemohu nečinně přihlížet zatímco zbytek světa je v nebezpečí.
Temiskira je zaštiæena od strane bogova, Ali nisam mogla mirno da stojim po strani dok je ostatak sveta u opasnosti.
Nebudeme zde jen tak nečinně sedět a přihlížet, zatímco jsou naše země osočovány a využívány!
Neæemo više da sjedimo prekriženih ruku dok naše zemlje bivaju iskorištavane!
Nebudu jen přihlížet zatímco neviní lidé trpí.
Neæu da stojim po strani dok teraš nevine ljude da pate!
Ne, odmítám stát a přihlížet zatímco budou upíři vymazáni z povrchu zemského.
Neæu samo stajati i gledati kako vampiri nestaju s lica Zemlje.
Nehodlám nečinně přihlížet, zatímco se Sol vzdaluje.
Neæu da sedim skrštenih ruku dok se Sol udaljava.
Měli bychom nečinně přihlížet, zatímco ty se přistěhuješ a odstěhuješ a přistěhuješ a zase odstěhuješ, jako by to na tom nezáleželo?
Trebamo sjediti i gledati dok useljavate i iseljavate pa opet useljavate i iseljavate kao da nam je svejedno?
Nedávno se na veřejnost vrátil muž, který odmítl jen nečinně přihlížet, zatímco všude bujel chaos.
Nedavno se jedan èovek vratio u javnost èovek koji izbegava da ne èini ništa dok je oko njega haos.
Nech mě to zítra vyřešit při veřejném jednání. Budu jednat v nejlepším zájmu našeho klienta, ale nebudu jen nečinně přihlížet, zatímco se stát dopouští vraždy.
Dopustite mi da ga nositi u otvorenoj sjednici sutra æu postupiti našeg klijenta najboljem interesu, ali ne stajati po strani dok država poèini ubojstvo.
Nebudu tady nečinně přihlížet, zatímco život mého syna visí na vlásku!
Necu da cekam ovde, dok život moga sina visi o koncu.
To jo, ale těch 70 tam jen tak nebude sedět a nečinně přihlížet, zatímco budeme zdrhat s prachama.
Da, ali ostalih 70 neæe samo da sede i vrte palèeve, dok mi pljaèkamo voz.
Ona je teď vdaná žena. A ty myslíš, že Mary Sibleyová bude nečinně přihlížet, zatímco si budeš dělat nárok na něco, o čemž se oprávněně domnívá, že je její?
A ti misliš da æe Meri Sibli mirno da gleda, dok joj ti preotimaš ono što smatra da je njeno?
No, Tariq nebude přihlížet zatímco budu sesazovat Jamala.
Tariq neæe gledati sa strane dok svrgavamo Jamala.
Já, pane, bych nemohl s čistým svědomím nečinně přihlížet, zatímco by národ byl utlačován tyranií.
Сам, господине, Нису могли, у доброј савести, Стајати по страни док народ
0.31172704696655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?